日語班結訓了。
受訓的日子不算短,但是同學們似乎都忙於課業,課業之外的互動相對比較少。還好最後一週一起去爬有始有終的劍潭山(笑)、去故宮走馬看花聽日文導覽(囧)、去吃以古物入菜的故宮晶華下午茶(!),還有古色古香的中山樓:),發現大家私藏了20週的可愛,留下了更實質的回憶:)
日語是可愛又神奇的語言,有種呢喃的溫柔。今年2月去日本玩,一天晚上佳瑩的朋友Lisa來找他,說英文的時候很正常,但一說日文就有一種被附身的感覺。我相信日文的語調與口氣是可以影響一個人的體態與神情的。因為敬語比較長所以自然就微微彎了腰;因為一個鼻音,頭就委婉的偏了一下;因為一個促音,眼神就因為那個停頓而多了一些注視。正因為這些有趣的地方,讓我想要繼續學下去。以後除禮拜六會回東吳推廣部上課,下禮拜開始每週二、四也有日文讀書會,希望已經學習到的微小的成果不要被風化磨蝕了,也希望可以再深入一些些,發現那些還沒有發現的奧妙:)
本來想要有長長一篇的紀錄,但那個時間點過了就也吐不出什麼字了。總之學習之中不斷出現的「啊~原來是這樣啊~」的感覺很美好,認識了可愛的同學與老師是更大的美好:)
不知道是不是真的可以有個日本畢業旅行,很久以後也可以:)
沒有留言:
張貼留言